浜屋先生在京都租了一間連棟別墅，開了一家店。

浜屋宅邸位於岩上通，就在章魚藥師南邊，這條街上有許多傳統的町屋。一面淺綠色的小旗子標示著“須庵”，那是一家出售家居用品的雜貨店。
「我想住在一棟老式木屋裡。」懷著這樣的想法，他們不僅在京都，還在寶塚和奈良尋找房產，最終在那裡找到了這棟京都的聯排別墅。
他們初次見面時，廚房、廁所和浴室都已經裝修完畢，日常生活似乎並沒有遇到任何不便。然而，搬進來兩年後，他們決定進行進一步的裝修，讓生活更加舒適。

翻新工程的關鍵點

在有人居住的房屋內安裝地暖的過程。

由於翻修工作是在一家人還住在房子裡的時候進行的，所以全家人都參與了諸如拆除牆上的膠合板和重新粉刷泥牆等工作。
這次翻修的一大亮點是加裝了地板。顯然，京都這棟聯排別墅冬季寒冷的問題，在安裝地暖後得到了極大的改善。
二樓在夏季會比較悶熱，因此在屋頂下方的地面層做了隔熱處理，確保了足夠的層高。
在那次翻新之後幾年，他們現在正在翻新“商店區域”，將其用作商店。

京都聯排別墅的魅力

京都許多聯排別墅的整個臨街面都面向公共道路。然而，店鋪區域起到了店鋪與私人空間之間的緩衝作用，可以用窗簾或其他隔間進行分隔，為業主提供了靈活的空間使用方式。他們提到，木柱和橫樑可以釘入，讓業主可以隨心所欲地改造房屋，享受改造的樂趣。

京都聯排別墅租賃小貼士

可靈活使用的空間，可作為舉辦各種活動的場所。

從格子門到用作展示櫥窗的大型玻璃裝置。

哈瑪雅女士的房東住在附近，所以她可以定期、謹慎地與房東討論裝修和其他事宜。與房東建立信任關係，體貼周到，避免讓房東感到焦慮，似乎是享受傳統聯排別墅生活的關鍵。
店鋪開幕時，他們把建築正面的格子窗換成了大型玻璃窗。他們保留了拆下來的格子窗，以便日後能將其恢復原貌。

最令我印象深刻的是，他們意識到自己不僅僅是在租房，而是「被允許居住」在一棟傳統的京都聯排別墅裡，這棟別墅在該地區存在的時間比人類的歷史還要長，而且他們「在使用時也考慮到了下一位住戶」。