捐款

1. 保护和传承京都町屋

京都町屋条例

2000年,京都市制定了“京都町屋振兴计划”,并与各方合作,致力于京都町屋的保护和振兴。此外,为了重新审视京都町屋的价值,并将其与町屋的保护和传承联系起来,2017年11月颁布了《京都町屋保护与传承条例》(京都町屋条例)。该条例规定,京都町屋的业主、使用者、企业、市民团体、市民以及政府都应共同努力,保护和传承京都町屋。条例还建立了京都町屋拆迁事先通知制度,以便提前识别拆迁风险,并将其与町屋的保护和传承联系起来。
此外,2019 年 2 月制定了《京都市町屋保存和传承促进计划》,全面系统地推进与京都町屋保存和传承相关的各项举措,包括条例中规定的举措。

条例传单(PDF)
京都市传统京都町屋保存及传承条例(PDF)
京都市传统町屋保存及传承条例实施细则(PDF)

京都市町屋保存与传承促进计划要点(PDF)
京都市町屋保存与传承促进计划(PDF)

京都町屋信息手册
(刊登于市报区版)京都町屋保存与传承条例颁布(2017年12月15日刊)(PDF)
(刊登于市报区版)京都町屋保护与传承倡议(2019年3月15日刊)(PDF)

京都联排别墅翻新计划

京都联排别墅的现状

京都的町屋是京都街景和生活方式的象征,近年来价值重振。它们如今用途多样,不仅作为住宅,还被用作商店、文化艺术设施、大学校园和办公场所。然而,许多京都町屋在被拆除时,却完全没有考虑其保护或传承。
2016财年进行的“京都町屋街道发展调查”后续调查证实,京都町屋(传统联排住宅)的数量从2008财年和2009财年的47735栋减少到40146栋,而空置房屋的数量则从5002栋增加到5834栋。这意味着每年减少800栋房屋,或每天减少2栋房屋。

京都町屋町屋町规划调查

根据《京都町屋条例》对京都町屋的定义

《京都町屋条例》将“京都町屋”定义为在 1950 年《建筑标准法》颁布之前建造的木结构建筑,具有传统结构和源于都市生活的形式或设计。

*1 如果不知道建造年份,可以向法务局缴纳费用后查阅封闭土地登记册。

*2 什么是“平屋顶”?

这指的是入口位于与屋脊平行的一侧(平坦的一侧)的建筑物。

“不符合‘平屋顶’条件的案例”不在承保范围内。

通道花园和壁炉
内花园 庭院
与邻近房产相邻的外墙或高围栏

在虚拟现实中体验京都联排别墅
京都町屋入门:建筑与生活方式基础指南

根据《京都町屋条例》制定的命名制度

为了保护作为历史文化象征的珍贵京都町屋,京都町屋条例指定了京都町屋集中且保留了浓厚街景和生活文化的区域,以及个别京都町屋作为保护对象。此外,条例还提供各种形式的扶持,包括为指定区域和个别京都町屋的翻新费用提供补贴。

> 基于《京都町屋条例》的命名制度
> 根据《京都町屋条例》确定的指定状态
正在寻求指定候选人的信息

京都指定城镇住宅补贴计划

建立一套系统,用于提前识别京都联排别墅的拆除风险,并将其与保护和传承联系起来。

关于京都的町屋,在考虑处置(包括拆除)时,我们建立了预先通知制度,以便市民能够及早通知市政府。该制度将为町屋的保存和利用提供多种选择,从而有助于町屋的保护和传承。

关于京都町屋的保护和传承的咨询请求
拆除京都联排别墅时需要通知。
京都联排别墅咨询

企业为保护和传承京都传统町屋所做的努力

《京都町屋条例》要求房地产经纪人和拆迁承包商遵守以下规定:

1. 致所有房地产经纪人

《京都町屋条例》规定,房地产企业应努力向业主、买家和租户提供有关京都町屋保存和传承的信息和建议。我们恳请您积极提供有关指定制度、拆迁前通知制度和支持体系的信息。

> 基于《京都町屋条例》的命名制度
拆除京都联排别墅时需要通知。
> 支持系统菜单

2. 拆除承包商

《京都町屋条例》规定,拆迁承包商应尽力向业主及其他拟拆迁京都町屋的人员提供有关该类建筑的保存和继承的信息。我们恳请您主动提供有关指定系统、拆迁前通知系统、支持系统等信息。
对于其他指定房产和指定区域内的京都联排别墅,需要向业主确认是否已向京都市政府提交拆迁通知。

向拆除承包商提出的请求
> 基于《京都町屋条例》的命名制度
拆除京都联排别墅时需要通知。
> 支持系统菜单

京都市町屋保存继承委员会等

京都市传统京都町屋保存及传承委员会

京都市町屋保存与继承委员会审议有关制定《京都市町屋保存与继承促进计划》的重要事项,该计划规定了京都市町屋的保存与继承的目标和举措,以及2017年11月颁布的《京都市町屋保存与继承条例》的执行情况。

京都市町屋保存及继承委员会(点击此链接将跳转至京都市信息中心)

京都市町屋保存继承委员会指定小组

“京都市町屋保存与继承委员会指定小组委员会”根据2017年11月颁布的“京都市町屋保存与继承条例”对地区指定和个人指定进行审议。
请注意,此信息属于机密信息,因为它包含根据《京都市信息公开条例》第7条不得公开的信息。

京都市议会传统京都町屋保存与传承、新建及其他京都町屋小组委员会

京都市议会京都町屋保存与传承、新建及其他京都町屋分委会,就可被视为京都町屋的新建房屋的理想形式和指导措施进行了讨论,旨在促进传承京都町屋智慧并与现有京都町屋共存的住宅建设。

京都市町屋保存及继承委员会,新建及其他町屋分委会(此链接将带您前往京都市信息中心)

京都市町屋保存利用委员会

2016财年,应市长要求,成立了“京都市京町屋保存利用委员会”,负责调查和审议“京町屋保存利用的基本政策”和“京町屋拆迁预警机制”。2017年11月,《京都市京町屋保存及传承条例》正式颁布。

京都市町屋保存利用委员会(此链接将带您前往京都市信息中心)