如果您正在尋找辦公場所，請選擇京都獨有的傳統京都町屋（「京町屋」）。
提到京都的京町屋，您可能想到的不僅是住宅，還有商店和住宿場所。但您是否知道它們也被用作辦公室？本頁將展示京都京町屋的優勢，並收錄使用者訪談，以及有關企業搬遷和改造的支援體系資訊。
京都傳統町屋作為商業基地的優勢
1. 京都作為商業中心的優勢
細節這裡
2. 京都聯排別墅作為商業中心的優勢（重點）
您可以親近大自然，在平靜的環境中工作。
後花園和庭院讓自然光線灑滿室內，四季更迭的植被變化也讓人感受到與大自然的親近。這裡環境靜謐祥和，是進行創意工作的理想場所，與平日的氛圍截然不同。
- 您可以親近大自然，在平靜的環境中工作。後花園和庭院讓自然光線灑滿室內，四季更迭的植被變化也讓人感受到與大自然的親近。這裡環境靜謐祥和，是進行創意工作的理想場所，與平日的氛圍截然不同。內花園
-
您可以使用天然材料，在對人體友善的環境中工作。這座建築採用木材、紙張、泥土和石頭等天然材料建造而成，能夠“呼吸”，調節空氣和濕度，營造健康的工作環境。它散發著溫暖、舒適和歲月沉澱的氣息，這在新建築中實屬罕見。此外，它還凝聚了建造京都傳統民居的工匠們的精湛技藝和匠心精神，為人們在工作中不經意間發現新的驚喜提供了寶貴的機會。
防火袋 通道花園 - 您可以體驗到隨著時間的推移而形成的生活方式和文化。透過更換固定裝置、清掃大門、灑水、參加節慶和參與地藏盆節（佛教祭祀祖先的節慶）等活動，員工可以體驗到為確保在傳統的京都町屋中過上舒適的生活而培養的生活方式和文化。
門窗更換 - 平面佈局可以靈活變更。從前面的街道，店鋪區域、中間房間和後面的房間是連通的，透過隔間或拆除拉門和屏風，可以靈活地改變佈局，以創建接待室、會議室、員工辦公室等等。
- 這將成為吸引顧客的賣點。對於希望在京都獲取客戶的公司來說，擁有一棟傳統的京都聯排別墅作為辦公室可能是一個重要的賣點，因為它可以在初步接觸時引起轟動，容易被接受，讓訪客感到滿意，並更有可能再次光臨。
- 位置便利京都許多傳統聯排別墅都位於市中心，大眾運輸十分發達，前往東京都會區和大阪都很方便。
- 我們可以將京都的資產傳承給子孫後代。該計畫使我們能夠透過將「京町屋」（京都傳統的城鎮住宅，世代相傳）傳承給後代，為社會做出貢獻，這是現代公司履行企業社會責任 (CSR) 和實現永續發展目標 (SDG) 倡議的一部分。
用戶訪談【新增！ 】
本文訪問了一些實際將京都傳統町屋用作辦公室的人士，分享了他們的親身經歷，包括使用這類房屋的優勢、使用體驗以及周圍人的反應。閱讀本文，盡情發揮您的想像力，想像一下自己在京都町屋中辦公的情景。
此外，京都市商業招商網站「Kyo-working」和京都町屋保存網路的京都町屋利用資訊入口網站「MATCH YA」上都發布了對企業和企業家的採訪，請務必查看。
> “MATCH YA”——一個將未來與傳統聯排別墅相匹配的入口網站（此連結將帶您到外部網站）
> Kyo-Working（這將帶您訪問外部網站）
- 新的
2024.2.14
京都的町屋竟成了文化邂逅的平台？ ！小巷深處，隱藏著無限驚喜！ ——楓葉巷 - 新的
2023.9.26
為了探索京都這座充滿手工藝文化的城市的獨特價值，一家總部位於東京的 IT 公司在京都的一棟傳統聯排別墅中設立了總部——Mobius 有限公司。 - 新的
2023.4.20
京都一棟傳統町屋正在被改造成一所充滿創意的兒童學校！傳統的日式私立學校學習方式究竟有何魅力？ ——iPadmate kids - 新的
2023.4.20
一棟曾用作紡織工坊和住宅的傳統京都町屋，在保留其原始特色的基礎上進行了翻新！中川住宅：一個建築設計辦公室與居住空間完美融合的空間。
為企業搬遷和京都傳統町屋改造提供扶持計畫。
1. 支持與京都傳統町屋等進行搭配。
（1）“MATCH YA”，一個提供京都傳統町屋和其他房產利用資訊的入口網站。
京都町屋保存網絡（秘書處：京都市景觀與都市開發中心）在其門戶網站「MATCH YA」上彙編並發布具有文化價值的歷史建築（如京都町屋、舊式私人住宅和現代日式住宅）的房地產資訊、用途範例和用途方案建議。
> “MATCH YA”——一個將未來與傳統聯排別墅相匹配的入口網站（此連結將帶您到外部網站）
（2）京都市商業選址匹配支援系統
在了解您的需求後，我們將與房地產經紀人合作，為您提供辦公空間、工業用地和京都傳統聯排別墅等房地產資訊。
京都市商業地點匹配支援系統（點擊此連結將跳轉至京都市資訊中心）
2. 支援企業選址
對於將總部、生產基地、研究所、辦公室等設在市內的公司，我們提供從硬體到軟體的全面一站式支持，包括透過補貼提供財政援助、支持實地考察以及協助獲取土地和人員。
3. 支持京都町屋的翻新
（1）大型翻修和日常維修的補貼
A. 京都指定城鎮住宅翻新補貼
根據《京都町屋條例》，在指定區域和個別指定區域內，為京都町屋的保存和傳承，提供必要的維修和景觀美化工程、設施翻新工程等補貼。
京都指定城鎮住宅的翻新提供補貼
> 基於《京都町屋條例》的命名制度
一、用於維護和修繕京都指定城鎮住宅的補貼
我們根據《京都町屋條例》為指定的京都町屋提供日常維護和維修補助。
> 為京都指定城鎮住宅的維護和修繕提供補貼
> 基於《京都町屋條例》的命名制度
（2）與擅長處理京都町屋的建築公司和其他專業人士進行匹配，並就翻新方法提供諮詢。
京都的町屋是1950年《建築標準法》頒布前建造的建築，採用傳統建造方法。其抗震理念也與現代常規建築方法大相徑庭，後者旨在利用木材的整體柔韌性（例如透過凹陷和變形）來抵抗地震力。因此，需要進行符合傳統建造方法的改造。
我們的京都町屋配對系統可將您與擅長處理京都町屋的建築公司和建築事務所聯繫起來，而我們的京都町屋諮詢服務（京都町屋顧問）則提供有關翻新方法和其他相關事宜的專家建議。